私人日文補習
Private Japanese Tutoring

1 

兒童/青少年/成人日語課程

Children/Teen/Adult Japanese Courses

兒童/青少年/成人日語課程
30分鐘/ 100港元
60分鐘 /200港元

90分鐘/300港元
通過zoom或Skype
教材/筆記由本人免費提供。

目標: : 3個月內達到N5/N4水平/同日本人簡單傾計程度/追日本女仔程度

Children/Teen/Adult Japanese Courses

• 30 minutes: HKD 100

• 60 minutes: HKD 200

• 90 minutes: HKD 300

• Platform: Zoom or Skype

• Materials: Free, provided by me

• Goals: Achieve N5/N4 level within 3 months / Converse with Japanese people / Impress a Japanese girl

2

(每日20分鐘)30天日語學習持續課程 (王牌過程)

(Daily 20-minute) 30-Day Intensive Japanese Course (Signature Program)

這是一門幫助你打好日語基礎，培養一生自動學習日語習慣的課程。每日抽20分鐘, 連續30日, 一氣呵成建立日語基礎。如果你有興趣，請與我聯繫。歡迎成人學生!!

時間: 每天20分鐘，online 
持續時間：30日的連續課程
課程費用: 共2000港元 
通過zoom或Skype

教材/筆記由本人免費提供

目標: 1個月內達到N5/N4水平/同日本人簡單傾計程度/追日本女仔程度

​

This course helps you build a solid foundation in Japanese and develop lifelong independent learning habits. Dedicate 20 minutes a day for 30 consecutive days to establish your Japanese skills. If you're interested, please contact me. Adult students are welcome!

• Duration: 20 minutes daily, online

• Course Length: 30 days

• Course Fee: HKD 2,000

• Platform: Zoom or Skype

• Materials: Free

• Goals: Achieve N5/N4 level within 1 month / Converse with Japanese people / Impress a Japanese girl

​

對於不在香港居住並且不再擁有香港銀行帳戶的學生，我可以接受Paypal支付的日元來支付課程費用。

​

以下是課程價格（Paypal）

30分鐘/ 2000日元
60分鐘 /4000日元

90分鐘/6000日元

20分鐘課程，連續30天：40000日元

​

如果我們確認了課程日期和時間，我會給你發送Paypal支付鏈接。Paypal很容易使用，你可以通過Paypal用信用卡支付。

​​

For students outside Hong Kong without a Hong Kong bank account, payments can be made in Japanese Yen via PayPal.

PayPal Prices:

• 30 minutes: JPY 2,000

• 60 minutes: JPY 4,000

• 90 minutes: JPY 6,000

• 20-minute daily lessons for 30 days: JPY 40,000

Once we confirm the schedule, I will send a PayPal payment link. PayPal is easy to use, and you can pay by credit card through the platform.

​

3

簡單的課程規則: 

Simple Course Rules

付款必須在課程開始前完成。課程費用可以通過FPS、銀行轉賬或Paypal來支付。請在上課前48小時支付學費。

​

要改變上堂時間或日期，請在上課前48小時前通知我。對於no-show的學生或突然要求改變上課時間(上堂前二十四小時內)的學生，我們將不提供補課。

​

因為教學時間有限，不會提供免費課程或試堂。

​

Payments must be completed before the start of the course. Fees can be paid via FPS, bank transfer, or PayPal. Please ensure the payment is made at least 48 hours before the lesson.

To reschedule a lesson, please inform me at least 48 hours in advance. No make-up lessons will be provided for no-shows or for students who request a schedule change less than 24 hours before the lesson.

Due to limited teaching time, free trials or sample lessons are not available.

4

My profile 

老師簡介： Mr. Andy Chum，英文學士（榮譽）學位，N1日本語能力認定證書，TESOL（對非英語母語人士教授英語）證書，劍橋英語考試專家，同時也是英語和日語專業的補習教師。 2022年取得日本永久居留權。

2022年：在日本創立アンディチャム式英会話。

2018至2021年：某石垣島國際航線地勤公司機場經理。

2018年：在石垣島市役所教授觀光英語和廣東話。

2016年：在日本福岡獲邀請教授成人英語，FCC Speaking Cafe。

2016年：在日本福岡獲邀請教授初中英語，Nakagawa-minami junior high school。

曾任職劍橋英語考試監考員（YLE Starters/Movers/Flyers/KET/PET）（2010年至2013年）。

曾任職國際學校INTERNATIONAL BACCALAUREATE（IB）考試監考員。

畢業於大學英文系（PolyU）。

曾任職大型英國教育機構教學課程助理。

教學經驗（2010年至今）：教授劍橋英語補習班（Pre-Starters/Starters/Movers/Flyers）、開辦小學和中學補習班、教授新移民英語課程、指導不同程度的英語常規班、具有教授IPA英語音標和Phonics的經驗、教授JLPT N5至N1級別、基礎日文和商業日文。

​

Teacher Profile:
Mr. Andy Chum holds a Bachelor of Arts (Honours) in English, an N1 Certificate in Japanese Language Proficiency, and a TESOL Certificate (Teaching English to Speakers of Other Languages). He is a Cambridge English exam expert and a professional tutor specializing in English and Japanese. In 2022, Andy obtained permanent residency in Japan.

• 2022: Founded "Andy Chum's English Conversation School" in Japan.

• 2018-2021: Airport Manager at an international airline ground handling company in Ishigaki Island.

• 2018: Taught Tourism English and Cantonese at the Ishigaki City Office.

• 2016: Invited to teach adult English at FCC Speaking Cafe in Fukuoka, Japan.

• 2016: Invited to teach junior high school English at Nakagawa-Minami Junior High School in Fukuoka, Japan.

• Served as a Cambridge English exam invigilator for YLE (Starters, Movers, Flyers), KET, and PET exams (2010-2013).

• Served as an invigilator for International Baccalaureate (IB) exams at international schools.

• Graduated with a degree in English from PolyU.

• Former teaching assistant at a major British educational institution.

Teaching Experience (since 2010):

• Taught Cambridge English supplementary classes (Pre-Starters, Starters, Movers, Flyers).

• Organized tutoring for primary and secondary students.

• Taught English to new immigrants and led various levels of regular English classes.

• Experienced in teaching IPA phonetics, Phonics, and JLPT (N5-N1), as well as Basic and Business Japanese.